日本アニメが海外でどんな感じに吹きかえられてるか

ちょっと笑える吹き替えです♪

ちなみに宇宙戦艦ヤマトは、米国版では"Star Blazers"というタイトルなのだそうです。
主題歌の日本語訳の字幕入りの動画があったので、見てみました＾＾
日本語の歌詞とはぜんぜん違うのですね＾＾；
Star Blazers 日本語字幕版 All Ending

おまけ・・・沖田艦長逝く